UNC: Missing Survey Team

UNC: Missing Survey Team is obtained after listening to a news broadcast while riding the lift to the Docking Bay on the Citadel. You need to travel to the Antaeus system in the Hades Gamma cluster.